Gmail traduce le email da una lingua ad un'altra

La nota piattaforma di email di Google potrà automaticamente tradurre i messaggi di posta da una lingua ad un'altra. Così, spiega Mashable, per esempio si potrà ricevere una email in giapponese e tradurla in un istante in inglese, oppure comunicare con un amico in francese, senza nemmeno sapere la lingua.

Questa funzionalità di Gmail era stata introdotta inizialmente in Gmail Labs e fra qualche giorno diventerà realtà: si tratta di una proposta standard, ovvero già attiva in ogni sistema Gmail e pronta solo da configurare. Verrà introdotto un nuovo pulsante"Traduci messaggio" che permetterà di tradurre il messaggio di posta immediatamente se il testo verrà riconosciuto come una lingua diversa da quella usuale.

“Nei prossimi giorni chi usa Gmail potrà avere la convenienza della traduzione automatica implementata nella propria email. La prossima volta che ricevete un messaggio in un linguaggio che non è il vostro, cliccate su traduci messaggio nella testata”

ha spiegato il team di Google.

Il pulsante traduci si troverà, in ogni caso, nel menu a scomparsa di risposta mail, che tutti gli utenti Gmail conoscono bene.